Buenas Lau,
No se suele aislar la parte de piloto y copiloto porque es un follón. Además las furgos normalmente ya traen algo de aislante en la cabina, justamente porque son zonas pensada para viajar (no de carga) y deben tener cierta protección. Yo si que he visto a algunas personas poner un aislante en las puertas delanteras, bajo mi punto de vista es un poco innecesario.
Con los cinturones de seguridad no se muy bien a qué te refieres ¿Cuál es el problema? Quizás si subes una foto sea de más ayuda.
Un saludo